¿Ö ³ª´Â ȯ°æÁÖÀÇÀÚ°¡ ¾Æ´Ñ°¡
2009-06-25 3862 ºÒû°´
*** Áö³­ 6¿ù 6ÀÏ¿¡ ´º¿åÀÚ¿¬»ç¹Ú¹°°ü±âÈĺ¯È­Ã¼ÇèÀüÀ» ±¹¸³¼­¿ï°úÇаü¿¡¼­ ÇѴٱ淡 ÃʵîÇб³ ´Ù´Ï´Â ¾ÆµéÀ» µ¥¸®°í º¸·¯ °¬½À´Ï´Ù.ÀüÇô »çÀüÁö½Ä ¾øÀÌ °¬´Ù°¡ ¿ÏÀüÈ÷ ÇÑ¹æ ¸Ô°í µ¹¾Æ¿Ô´Âµ¥ »ý°¢ÇØ º¼¼ö·Ï È­°¡ ³ª¼­ °ü·Ã ÀÎÅÍ³Ý ÀڷḦ Á» µÚÁ®ºÃ½À´Ï´Ù.Æò¼Ò ȯ°æ¿îµ¿ÇÑ´Ù´Â Àΰ£µéÀ» º°·Î ÁÁÁö¾ÊÀº ½Ã°¢À¸·Î º¸´ø Áß ±×³¯ ÀÏÀÌ °è±â°¡ µÈ °ÍÀÌÁö¿ä.

Àΰ£µéÀÇ ÀÌ»êȭź¼Ò °ú´Ù¹èÃâ·Î Áö±¸¿Â³­È­global warming ¿¡ ÀÇÇÑ ±âÈÄ º¯È­climate change·Î ÀÎÇÏ¿© Áö±¸°¡ ¸ÖÁö¾ÊÀº Àå·¡¿¡ °Þ°Ô µÉ Á¾¸»·ÐÀû À§±â¸¦ °úÀåµÇ°Ô °æ°íÇÏ°í Áö±Ý ¿ì¸®°¡ ¹«¾ð°¡ ÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é Àú·± ²ûÂïÇÑ ÀÏÀ» ¿ì¸®ÀÇ ÈļÕÀÌ °Þ°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ï ÀܼҸ®ÇÏÁö¸»°í ÀϹÝÀÎÀÎ ³ÊÈñ ½Ã¹ÎµéÀº ¿ì¸® ȯ°æÀü¹®°¡°¡ ³»·ÁÁִ ó¹æ¿¡ ¹«Á¶°Ç µû¶ó¾ß ÇÑ´Ù´Â ¾îÂ¸é »çÀ̺ñÁ¾±³ ±³ÁÖ°¡ Á¾¸»·ÐÀ» °­ÀÇÇÏ¸ç ½ÅµµµéÀ» Çù¹ÚÇÏ´Â ºÐÀ§±â ºñ½ÁÇÏ´õ±º¿ä.

ÀڷḦ ã¾Æº¸´Ï ÀÌ¹Ì ¿µ±¹ÀÇ Ã¤³Î4¶ó´Â TV¿¡¼­ À§´ëÇÑÁö±¸¿Â³­È­»ç±â±ØThe Great global Warming swindleÀ̶ó´Â ÇÁ·Î±×·¥À» ¹ú½á ¸î³âÀü ¹æ¿µÇß°í ȸÀÇÀû ȯ°æÁÖÀÇÀÚÀÇ ÀúÀÚÀÎ ºñ¿Ü¸¥ ·Òº¸±× ±³¼öµµ ÄðÀÕcool it À̶ó´Â Àú¼­¸¦ ÅëÇØ À̵éÀÇ È²´çÇÑ Çൿ¿¡ ´ëÇؼ­ Á¶¸ñÁ¶¸ñ ÁöÀûÇß´õ±º¿ä.´ýÀ¸·Î ¾Ù °í¾îÀÇ ºÒÆíÇÑ Áø½ÇÀÌ ºÒÆíÇÑ ÀÌÀ¯¶ó´Â ÀÌÈ­¿©´ë ¹Ú¼®¼ø±³¼ö´ÔÀÇ Ã·´Üȯ°æ ±â°í¹®±îÁö ºÃ³×¿ä.

±×·¯´ø Áß¿¡ ¿ì¿¬È÷ ¾Æ·¡ ±ÛÀ» º¸°Ô µÇ¾ú´Âµ¥ °ø°¨ÇÏ´Â ¹Ù ÀÖ¾î ¼Ò°³ÇØ µå¸³´Ï´Ù.¸¶Ä§ ÀÌ »çÀÌÆ®ÀÇ ÁÖÀÎÀå´Ô²²¼­µµ ȯ°æ¹®Á¦¿¡ °ü½ÉÀÌ ¸¹À¸¼Å¼­ ºñÆÇÀû ȯ°æÁÖÀÇÀÚ¶õ Ã¥±îÁö ³»¼ÌÀ¸´Ï ÀÌ »çÀÌÆ®¿Í ÀüÇô ¹«°üÇÑ ÁÖÁ¦´Â ¾Æ´Ï¶ó°í º¾´Ï´Ù.

¾Æ·¡ ±Û¿¡¼­ ÀúÀÚ°¡ ÇÙ½ÉÀûÀ¸·Î ÁÖÀåÇÏ´Â °ÍÀº ¼±È£ÀÇ ¹®Á¦¸¦ ¼±¾ÇÀÇ ¹®Á¦·Î ¹Ù²ãÄ¡±âÇؼ­ ¸¶Ä¡ ÀÚ±âµé(=ȯ°æÁÖÀÇÀÚµé)¿¡°Ô ±× ¹«½¼ µµ´öÀû ¿ìÀ§°¡ ÀÖ´Â °Íó·³ Ç༼ÇÏ¸ç ¿ìÂáÇÏ´Â Àΰ£µé¿¡ ´ëÇÑ °æ°í¶ó°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù.


ÃâÀüÀº "·±Ä¡Å¸ÀÓ °æÁ¦ÇÐThe Armchair Economist" (ÀúÀÚ;½ºÆ¼ºì ·£Áî¹ö±×)ÀÔ´Ï´Ù.

-------------------------------------------------------------------------

¿Ö ³ª´Â ȯ°æÁÖÀÇÀÚ°¡ ¾Æ´Ñ°¡?

- °æÁ¦ÇÐÀ̶õ °úÇаú ȯ°æÁÖÀǶõ Á¾±³

³» µþÀº 4»ì ¶§ µÎ ¹ø°ÀÇ Á¹¾÷ÀåÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. µþÀº µÎ »ì ¶§ ÄݷζóµµÁÖ¿¡ ÀÖ´Â À¯¾Æ¿øÀÇ ¾Æ±â¹æ¿¡¼­ ÃÖ¿ìµî»ýÀ¸·Î Á¹¾÷Çß´Ù. °ð ¿ì¸®°¡ ´º¿åÁÖ¿¡ µ¹¾Æ¿ÔÀ»¶§ ³» µþÀº À¯ÅÂÀÎÁö¿ª¼¾ÅÍ (Jewish Community Center)ÀÇ À¯Ä¡¿ø¿¡ ÀÔÇÐÇÏ¿©, 2³â µÚ¿¡ Á¹¾÷ÇÏ¿´´ø °ÍÀÌ´Ù. À¯Ä¡¿øÀÇ Á¹¾÷½ÄÀº 'Áö±¸ÀÇ Ä£±¸µé'À̶õ Á¦¸ñÀ̾ú´Âµ¥, ³ª´Â ¿©±â¼­ ³× »ì Â¥¸®¿Í ´Ù¼¸ »ì Â¥¸®µé·ÎºÎÅÍ ¾ÈÀüÇÑ ¿¡³ÊÁö¿ø, ´ëÁß±³Åë, ±×¸®°í ÀçÈ°¿ëÀÇ Á߿伺¿¡ ´ëÇØ ¼³±³¸¦ µé¾ú´Ù. °è¼Ó ¹Ýº¹µÇ´Â ÁÖ¹®Àº 'ÀÌ Áö±¸¿¡ »ç´Â Ư±Ç¿¡´Â Áö±¸¸¦ µ¹º¼ Ã¥ÀÓÀÌ µû¸¥´Ù'´Â ¶æÀ¸·Î 'Ư±Ç¿¡´Â Ã¥ÀÓÀÌ µû¸¥´Ù'´Â °ÍÀ̾ú´Ù. ¹°·Ð ¹Ì±¹ Çå¹ýÀ» ±âÃÊÇÑ Å丶½º Á¦ÆÛ½¼ (Thomas Jefferson)Àº ÀÌ Áö±¸¿¡ »ç´Â °ÍÀÌ Æ¯±ÇÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¾çµµµÉ ¼ö ¾ø´Â õºÎÀû ±Ç¸®¶ó°í »ý°¢ÇÏ¿´°ÚÁö¸¸, ¾Æ¸¶µµ Á¦ÆÛ½¼Àº À¯Ä¡¿ø¿¡ ´Ù´Ñ ÀûÀÌ ¾ø¾î¼­ ±×·±°¡ º¸´Ù.

³ª´Â Àü¿¡µµ µþ¿¡°Ô¼­ ÀÌ·± À̾߱âµéÀ» ¸î ¹ø µé¾ú°í, µþ¾ÖÀÇ ÀÌ·¯ÇÑ ¼¼³ú´Â °¡²û¾¿ Ç®¾îÁÖ¸é µÈ´Ù°í Ä¡ºÎÇØ ¿Ô´Ù. ±×·±µ¥ Ã¥À» ÀÐÀ» ³ªÀ̵µ µÇÁö ¾Ê´Â ¾î¸°¾ÖµéÀÌ ÀÌ·¯ÇÑ Á¤Ä¡Àû ±³¸®¸¦ ¹Ýº¹ÇÏ¿© ¾Ï¼ÛÇÏ´Â °ÍÀ» µè´Ùº¸´Ï, ³ª´Â ¼±»ý´Ô¿¡°Ô ÇѸ¶µð ÇØ¾ß µÉ ¶§°¡ µÇ¾ú´Ù°í »ý°¢ÇÏ¿´´Ù. À¯Ä¡¿ø ¼±»ý´ÔÀº Á¾±³¿¡¼­ÀÇ ±³¸®¹®´ä °°Àº ÀÌ·¯ÇÑ À̾߱⿡¼­, ¾î¶² Á¡ÀÌ ¸¾¿¡ µéÁö ¾Ê´ÂÁö¸¦ ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ¾Ë°í ½Í¾îÇÏ¿´´Ù. ³ª´Â ´ë´äÇϱ⸦ °ÅÀýÇß´Ù. ȯ°æÁÖÀÇ°¡ Á¡Â÷ °³ÀÎÀ» ħÇØÇÏ´Â ±¹±³¿Í °°Àº À§Ä¡¸¦ Â÷ÁöÇÏ°Ô µÇ¸é¼­, ¿ì¸® ¹Ý´ë·ÐÀÚµéÀº ¿ì¸®µéÀÌ Á¤»óÀÌ ¾Æ´Ï¶ó´Â À̾߱⸦ µè´Âµ¥ ´ëÇØ Á¡Â÷·Î ¹Î°¨ÇØÁö°í ÀÖ´Ù.

³» µþ À¯Ä¡¿øÀÇ ¼øÁøÇÑ È¯°æÁÖÀÇ´Â Àü¼³, ¹Ì½Å, Á¾±³ÀǽÄÀÌ °­¾ÐÀûÀ¸·Î ÁÖÀÔµÈ È¥ÇÕÀÌ´Ù. ÀÌ´Â Á¾±³Àû ¿ø¸®ÁÖÀÇ Áß¿¡¼­µµ °¡Àå ¹®Á¦ ÀÖ´Â ÀÏÆĵé°ú ¸¹Àº °øÅëÁ¡À» °¡Áö°í ÀÖ´Ù. ³ª»Û Á¾±³¿¡ ´ëÇÑ Ã³¹æÀº ÁÁÀº °úÇÐÀÌ´Ù. Á¡¼º¼ú¿¡ ´ëÇÑ Ã³¹æÀº °úÇÐÀû ¹æ¹ýÀ̸ç, ¼øÁøÇÑ Ã¢Á¶·Ð¿¡ ´ëÇÑ Ã³¹æÀº ÁøÈ­»ý¹°ÇÐÀ̸ç, ¼øÁøÇÑ È¯°æÁÖÀÇ¿¡ ´ëÇÑ Ã³¹æÀº °æÁ¦ÇÐÀÌ´Ù.

°æÁ¦ÇÐÀº »óÈ£ °æÀïÇÏ´Â ¼±È£¸¦ ´Ù·ç´Â Çй®ÀÌ´Ù. ȯ°æÁÖÀÇ´Â "¼±È£"ÀÇ ¹®Á¦¸¦ "µµ´ö"ÀÇ ¹®Á¦·Î ºñ¾à½ÃÄÑ °úÇÐÀÇ ¹üÁÖ¸¦ ¹þ¾î³ª°í ÀÖ´Ù. ÀÚ¿¬³ìÁö¸¦ °³°£, Æ÷ÀåÇÏ¿© ÁÖÂ÷ÀåÀ» ¸¸µéÀÚ°í Çϸé, ÀÚ¿¬³ìÁö¸¦ ÁÁ¾ÆÇÏ´Â »ç¶÷°ú Æí¸®ÇÑ ÁÖÂ÷ÀåÀ» ÁÁ¾ÆÇÏ´Â »ç¶÷µé »çÀÌ¿¡ ºÐÀïÀÌ ¾ß±âµÈ´Ù. ºÐÀïÀÌ ÁøÇàµÇ´Â µ¿¾È »ç¶÷µéÀº Á¤Ä¡ ¹× °æÁ¦Á¦µµ¸¦ º¯È­½ÃÄÑ ÀÚ½ÅÀÇ ¼±È£¸¦ °üöÇÏ·Á°í ½ÃµµÇÑ´Ù. ÇÑÂÊÀº ½Â¸®ÇÏ°í ´Ù¸¥ ÇÑ ÂÊÀº ÆйèÇØ¾ß Çϱ⠶§¹®¿¡ ÀÌ ½Î¿òÀº Ä¡¿­ÇÏ°í ¶§·Î´Â °¡È¤ÇÏ°Ô ÁøÇàµÈ´Ù. ÀÌ ¸ðµç °ÍµéÀº Åë»ó ÀϾ´Â ÀÏÀÌ´Ù. ±×·¯³ª 'Áö±¸ÀÇ ³¯'ÀÌ Á¦Á¤µÈ ÀÌÈÄ 25³â µ¿¾È¿¡, »õ·Ó°í ÃßÀâÇÑ Çö»óÀÌ ³ªÅ¸³µ´Ù. ÇÑ ÆíÀÌ ÀÚ±âÀÇ ¼±È£´Â Á¤ÀÇ·Ó°í ´Ù¸¥ ÂÊÀÇ ¼±È£´Â ¾ÇÇÏ´Ù´Â È®½ÅÀ» ÇÏ°Ô µÈ °ÍÀÌ´Ù. °æÁ¦ÇÐÀ̶ó´Â °úÇÐÀº ÀÌ·¯ÇÑ µµ´öÀûÀÎ ¿ì¿ù¼ºÀ» ÁÖÀåÇÏ´Â ÇàÀ§¸¦ ÇÇÇÏÁö¸¸, ȯ°æÁÖÀǶó´Â Á¾±³´Â À̸¦ ´ç¿¬ÇÏ°Ô ¹Þ¾ÆµéÀÌ°í ÀÖ´Ù.

°æÁ¦ÇÐÀº ¿ì¸®·Î ÇÏ¿©±Ý ±Ùº»ÀûÀÎ ´ëĪ¼ºÀ» Á÷½ÃÇÏ°Ô ÇÑ´Ù. ºÐÀïÀÌ ÀϾ´Â ÀÌÀ¯´Â ½Ö¹æÀÌ µ¿ÀÏÇÑ ÀÚ¿øÀ» ¼­·Î ´Ù¸¥ ¹æ¹ýÀ¸·Î »ç¿ëÇÏ°íÀÚ Çϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. Àè(Jack)Àº Áú(Jill)ÀÇ ÁÖÂ÷Àå ´ë½Å¿¡ ÀÚ¿¬³ìÁö¸¦ ¿øÇÏ°í, ÁúÀº ÀèÀÇ ÀÚ¿¬³ìÁö ´ë½Å¿¡ ÁÖÂ÷ÀåÀ» ¿øÇÑ´Ù. ¹®Á¦¸¦ ÀÌ¿Í °°ÀÌ ¼³¸íÇÏ´Â °ÍÀº µµ´öÀûÀ¸·Î º¼ ¶§ Á߸³ÀûÀ̸ç, Àè°ú ÁúÀÇ ¾î´À ÇÑ ÂÊ¿¡ ´õ ³ôÀº µµ´öÀûÀÎ À§Ä¡¸¦ ºÎ¿©ÇÏÁö ¾Êµµ·Ï Á¶½ÉÇØ¾ß ÇÑ´Ù.

´ëĪ¼ºÀÇ ¹®Á¦¸¦ Á» ´õ ±íÀÌ »ìÆ캸ÀÚ. ȯ°æÁÖÀÇÀÚµéÀº ÁÖÂ÷ÀåÀ» °Ç¼³Çϱâ·Î ÇÏ´Â °áÁ¤Àº 'µ¹ÀÌų ¼ö ¾ø±â' ¶§¹®¿¡ ÀÚ¿¬³ìÁö´Â ÁÖÂ÷Àå¿¡ ¿ì¼±ÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í ÁÖÀåÇÑ´Ù. ¹°·Ð ±×µéÀº ¿Ç´Ù. ±×·¯³ª ÁÖÂ÷ÀåÀ» °Ç¼³ÇÏÁö "¾Ê±â·Î" ÇÏ´Â °áÁ¤µµ "¸¶Âù°¡Áö·Î" µ¹ÀÌų ¼ö ¾ø´Ù´Â »ç½ÇÀ» °£°úÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¿ì¸®°¡ ¿À´Ã ÁÖÂ÷ÀåÀ» °Ç¼³ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù¸é, ³»ÀÏ ÁÖÂ÷ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ³ªÀÇ ±âȸ´Â, ³»ÀÏ ÀÚü°¡ ÇÑ ¹ø Áö³ª°¡¸é ¿µ¿øÈ÷ »ç¶óÁöµíÀÌ ¿ª½Ã µ¹ÀÌų ¼ö ¾øÀÌ »ç¶óÁø´Ù. ³»ÀϺ¸´Ù ¸Õ ¹Ì·¡¿¡ ÁÖÂ÷ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í ÇÏ´õ¶óµµ, ±×°ÍÀÌ »ç¶óÁø ³ªÀÇ ±âȸ¸¦ ÀûÀýÈ÷ ´ëüÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù.

´Ù½Ã ȯ°æÁÖÀÇÀÚµéÀº ¿ì¸®°¡ ÀÚ¿¬³ìÁö¸¦ ¼±ÅÃÇØ¾ß ÇÏ´Â ÀÌÀ¯¸¦ ¿ì¸® Àڽź¸´Ù´Â ¹Ì·¡¼¼´ë¿¡¼­ ã¾Æ¾ß ÇÑ´Ù°í ÁÖÀåÇÑ´Ù. ±×·¸Áö¸¸ ¹Ì·¡¼¼´ë°¡ ÁÖÂ÷Àå º¸´Ù ÀÚ¿¬³ìÁö¸¦ »ó¼Ó¹Þ´Â °ÍÀ» ´õ ÁÁ¾ÆÇϸ®¶ó°í »ý°¢ÇÒ ¾î¶² ÀÌÀ¯°¡ Àִ°¡? ÀÌ´Â Á¤Á÷ÇÑ Åµµ¸¦ ¿ä±¸ÇÏ´Â °úÇÐÀû ¿¬±¸¿¡¼­ °¡Àå ¸ÕÀú Á¦±âµÇ¾î¾ß ÇÒ Àǹ®ÁßÀÇ ÇϳªÀÌ´Ù.

ȯ°æÁÖÀÇÀÚµéÀÇ ¶Ç ´Ù¸¥ ³í¸®´Â, ÁÖÂ÷ÀåÀ» °Ç¼³ÇÏ·Á´Â »ç¶÷¿¡°Ô´Â ¼±È£°¡ ¾Æ´Ï¶ó ÀÌÀ±ÀÌ µ¿±â¶ó´Â °ÍÀÌ´Ù. ¿©±â¿¡ ´ëÇؼ­´Â µÎ °¡Áö ¹Ý·ÐÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ù°, ÁÖÂ÷Àå °³¹ß¾÷ÀÚÀÇ ÀÌÀ±Àº °í°´ÀÇ ¼±È£ ¶§¹®¿¡ ³ªÅ¸³­´Ù. µû¶ó¼­ ȯ°æÁÖÀÇÀÚ¿Í ºÐÀïÇÏ´Â »ç¶÷Àº ±Ã±ØÀûÀ¸·Î º¼ ¶§ ÁÖÂ÷Àå °³¹ß¾÷ÀÚ°¡ ¾Æ´Ï¶ó ÁÖÂ÷¸¦ ¿øÇÏ´Â »ç¶÷µéÀÌ´Ù. µÑ°, ÀÌ ³í¸®´Â ¾îÂîµÇ¾ú°Ç ÀÌÀ±¿¡ ´ëÇÑ ¼±È£°¡ ÀÚ¿¬³ìÁö¿¡ ´ëÇÑ ¼±È£º¸´Ù µµ´öÀûÀ¸·Î ¿­µîÇÏ´Ù´Â Àǹ̸¦ ´ã°í Àִµ¥, ÀÌ´Â ¹Ù·Î ÀÌ·¯ÇÑ ³í¸®¿¡¼­´Â Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê¾Æ¾ß ÇÒ µµ´öÀû ¿ì¿ù¼ºÀ» ÁÖÀåÇÏ´Â ÇàÀ§ÀÎ °ÍÀÌ´Ù.

³»°¡ »ý°¢Çϱ⿡, 'µ¹ÀÌų ¼ö ¾ø´Ù'´Â ÁÖÀå, '¹Ì·¡¼¼´ë'¿¡ ´ëÇÑ ÁÖÀå, 'ÀÌÀ±ÀÌ ¾Æ´Ñ ¼±È£'ÀÇ ÁÖÀåµéÀº ¸ðµÎ Á¤Á÷ÇÑ Åµµ·Î µûÁ®º¸¸é Çã¹°¾îÁö°í¸¶´Â ¾ûÅ͸® ±¸ºÐ¹ý¿¡ ±Ù°ÅÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±×·±µ¥µµ ¿Ö ÀϺΠȯ°æÁÖÀÇÀÚµéÀº ÀÌ·¯ÇÑ ÁÖÀåÀ» ¹Ýº¹Çϴ°¡? ¾Æ¸¶ ±×µéÀº Á¤Á÷ÇÏ°Ô µûÁ®º¸´Âµ¥´Â ÀüÇô °ü½ÉÀÌ ¾ø´Â °Í °°´Ù. ¸¹Àº °æ¿ì ±×µéÀº ÀڽŵéÀÌ µµ´öÀûÀ¸·Î ¿ì¿ùÇÏ´Ù´Â ÀüÁ¦ÇÏ¿¡¼­ "Ãâ¹ßÇÏ°í", »ç¶÷µéÀ» ÀڽŵéÀÇ ´ëÀÇ¿¡ µû¸£µµ·Ï ÇÏ´Â ½Å¼ºÇÑ ¸ñÀûÀ» ´Þ¼ºÇϱâ À§Çؼ­´Â, Áö¼ºÀûÀ¸·Î´Â Á¤Á÷ÇÏÁö ¸øÇÑ ¼±ÀüÀ» ³Î¸® Æ۶߸± ÀÚ°ÝÀÌ ÀÖ´Ù°í ¹Ï´Â´Ù.

°úÇÐÀÇ Æ¯Â¡Àº ÇÑ ³í¸®¸¦ °á·Ð¿¡ µµ´ÞÇÒ ¶§±îÁö ¼º½ÇÇÏ°Ô µû¶ó°¡´Â °ÍÀÌ´Ù. ¹Ý¸é ¾î¶² Á¾·ùÀÇ Á¾±³ÀÇ Æ¯Â¡Àº ³í¸®¿¡ È£¼ÒÇÏ´Â µí ÇÏ´Ù°¡µµ, °á·ÐÀÌ ¿¹±âÄ¡ ¾ÊÀº ¹æÇâÀ¸·Î È帣¸é À绡¸® ÈÄÅðÇØ ¹ö¸®´Â °ÍÀÌ´Ù. ȯ°æÁÖÀÇÀÚµéÀº »ê¸²ÀÇ Á߿伺¿¡ ´ëÇÑ ¼ö¸¹Àº Åë°è¸¦ ÀοëÇÏ°í´Â °ð¹Ù·Î Á¾À̸¦ ÀçÈ°¿ëÇÏ´Â °ÍÀÌ ÁÁÀº »ý°¢À̶ó´Â °á·ÐÀ» ³»¸°´Ù. ±×·¯³ª Á¤¹Ý´ëÀÇ °á·Ðµµ ¿ª½Ã ¶È°°ÀÌ ÁÁÀº »ý°¢ÀÌ´Ù. ¿ì¸®°¡ ¼è°í±â¸¦ Àç»ýÇÏ´Â ±â¼úÀ» ¹ß¸íÇÑ´Ù¸é ¼ÒÀÇ ¼ýÀÚ´Â Áõ°¡ÇÏÁö ¾Ê°í °¨¼ÒÇÒ °ÍÀÓÀÌ È®½ÇÇÏ´Ù. ¸¸¾à ¸ñÀå ÁÖÀÎÀ¸·Î ÇÏ¿©±Ý ´õ ¸¹Àº ¼Ò¸¦ »ç¿åÇϵµ·Ï ÇÏ·Á¸é, ´ç½ÅÀº ¼è°í±â¸¦ ´õ ¸¹ÀÌ ¸Ô¾î¾ß ÇÑ´Ù. Á¾À̸¦ ÀçÈ°¿ëÇϸé Á¦Áöȸ»ç´Â ³ª¹«¸¦ ½ÉÀ» Àμ¾Æ¼ºê°¡ Àû¾îÁö°í µû¶ó¼­ »ê¸²Àº ÁÙ¾îµé °ÍÀÌ´Ù. ¸¸¾à ´ç½ÅÀÌ Å« »ê¸²À» ¿øÇÑ´Ù¸é, ´ç½ÅÀÌ ¼±ÅÃÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÃÖ¼±ÀÇ Àü·«Àº Á¾À̸¦ °¡´ÉÇÑ ÇÑ ¸¹ÀÌ ³¶ºñÇϰųª, ¹ú¸ñ»ê¾÷¿¡ ´ëÇØ º¸Á¶±ÝÀ» ÁÖÀÚ°í ·ÎºñÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ·± »ç½ÇÀ» ȯ°æÁÖÀÇÀڵ鿡°Ô ¸»ÇØ º¸¶ó. ³ª ÀÚ½ÅÀÇ °æÇèÀ¸·Î ¸»ÇÏÀÚ¸é, ´ç½ÅÀº °¡°¡È£È£ µ¹¾Æ´Ù´Ï´Â Àüµµ»ç°¡ ¿¹»óÄ¡ ¸øÇÑ Áú¹®¿¡ ´çȲÇϸ鼭µµ, ÀÚ½ÅÀº ½ÅÀÇ °è½Ã¸¦ È®½ÇÈ÷ ¾Ë°í ÀÖ´Ù°í »ý°¢Çϸç Áþ´Â ¹Ì¼Ò¿Í À¯»çÇÑ Ç¥Á¤À» º¸°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù.

À̴ ȯ°æÁÖÀÇÀÚµé, Àû¾îµµ ³»°¡ ¸¸³µ´ø ȯ°æÁÖÀÇÀÚµéÀº »ê¸²À» À¯ÁöÇϴµ¥ ´ëÇØ ½ÇÁ¦·Î´Â °ü½ÉÀÌ ¾ø´Ù´Â °ÍÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù. ¸¸¾à °ü½ÉÀÌ ÀÖ¾ú´Ù¸é, ±×µéÀº ÀçÈ°¿ëÀÇ Àå±âÀû È¿°ú¸¦ ÁøÁöÇÏ°Ô Á¶»çÇßÀ» °ÍÀÌ´Ù. ³ª´Â ±×µéÀÌ ±×·¸°Ô ÇÒ Àǻ簡 ¾ø´Ù°í »ý°¢ÇÑ´Ù. ¿Ö³ÄÇÏ¸é ±×µéÀÇ ÁøÁ¤ÇÑ °ü½ÉÀº ÀçÈ°¿ëÀÇ Á¾±³ÀÇ½Ä ±× ÀÚüÀÌÁö ±× °á°ú°¡ ¾Æ´Ï±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ÀÚ½ÅÀÌ Èñ»ýÇÏ°í, ¶Ç ´Ù¸¥ »ç¶÷µéÀÇ Èñ»ýÀ» °­¿äÇÏ´Â ¿å±¸´Â ±Ùº»ÀûÀ¸·Î Á¾±³ÀûÀÎ Ã浿ÀÌ´Ù.

ȯ°æÁÖÀÇÀÚµéÀº ¹ß¾Ï¼ºÀÌ ÀÖ´Â »ìÃæÁ¦ÀÇ »ç¿ëÀ» ±ÝÁöÇÏÀÚ°í ÁÖÀåÇÑ´Ù. ±×µéÀº, »ìÃæÁ¦°¡ ±ÝÁöµÇ¸é °úÀÏ°ú ¾ßä°¡ ´õ ºñ½ÎÁö°í, »ç¶÷µéÀº °úÀϵéÀ» ´ú ¸Ô±â ¶§¹®¿¡ °á°úÀûÀ¸·Î ¾Ï ¹ß»ý·üÀÌ Áõ°¡ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â »ç½ÇÀ» ÀǵµÀûÀ¸·Î °£°úÇÑ´Ù. ±×µéÀÌ ¾Ï ¹ß»ý·üÀ» ÁøÁ¤À¸·Î °¨¼Ò½ÃÅ°±â ¿øÇÑ´Ù¸é, ±×µéÀº ÀÌ·¯ÇÑ È¿°ú¸¦ °¨¾ÈÇØ¾ß ÇÑ´Ù.

ȯ°æÁÖÀÇ´Â Á¾¸»·ÐÀûÀÎ Ãø¸éÀ» °®°í ÀÖ´Ù. ±×µéÀº »ý¹°ÀÌ ¸êÁ¾µÇ¸é ÀüÇô ¿¹»óÇÒ ¼ö ¾ø´Â °á°ú°¡ ÃÊ·¡µÇ¹Ç·Î, °¨È÷ ¸êÁ¾µÇµµ·Ï ³»¹ö·ÁµÎ´Â °ÍÀº À§ÇèÇÏ´Ù°í À̾߱âÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¿¹»óÇÏÁö ¸øÇÑ °á°ú´Â ¹Ý´ëÀÇ È¿°ú¸¦ °¡Á® ¿Ã ¼öµµ ÀÖ´Ù. °æÁ¦ÇÐÀÌ ÁÖ´Â ±³ÈÆÁßÀÇ Çϳª´Â ¿ì¸®°¡ Àß ¸ð¸¦ ¶§´Â ½ÇÇèÀÌ »ó´çÈ÷ À¯¿ëÇÏ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ¸¸¾à ¿ì¸®°¡ ¸êÁ¾ÀÇ È¿°ú¸¦ ÀüÇô ¸ð¸¥´Ù¸é, ÀϺÎÀÇ »ý¹°Á¾·ù¸¦ ÀϺη¯ ¼Ò¸ê½ÃÄÑ, ³ªÅ¸³ª´Â °á°ú¸¦ °üÂûÇÏ¸é ¸¹Àº °¡Ä¡ ÀÖ´Â Áö½ÄÀ» ¾òÀ» °ÍÀÌ´Ù. ±×¸®°í ³ª´Â Á¤¸» °úÇÐÀÚµéÀÌ ¸êÁ¾ÀÇ È¿°ú¸¦ ¸ð¸£°í "ÀÖ´ÂÁö" Àǽɽº·´´Ù. Á¤¸»·Î ³»°¡ °ü½ÉÀ» °¡Áö´Â °ÍÀº ÀڽŵéÀÇ ¸ñÀû¿¡ ºÎÇÕÇÒ ¶§´Â ÀüÇô ¸ô¶ú´Ù°í "´ÉûÀ» ¶³°í", ÀڽŵéÀÇ ÁÖÀåÀÌ ¿¹»óÄ¡ ¸øÇÑ °á°ú¸¦ °¡Á®¿Ã ¶§´Â ¹ßÀ» »©¹ö¸®´Â ȯ°æÁÖÀÇÀÚµéÀÇ ÅµµÀÌ´Ù.

1992³â 10¿ù ÀüÇô »õ·Î¿î Á¾ÀÇ ¿ø¼þÀÌ°¡ ¾Æ¸¶Á¸ ¿ì¸²Áö¿ª¿¡¼­ ¹ß°ßµÇ¾ú°í ¾ð·ÐµéÀº À̸¦ ¿ì¸²Áö¿ªÀÌ ¹Ýµå½Ã º¸Á¸µÇ¾î¾ß ÇÏ´Â ÀÌÀ¯¸¦ º¸¿©ÁÖ´Â ÇϳªÀÇ »ç·Ê¶ó¸ç ¶°¹Þµé¾ú´Ù. ³ª ÀÚ½ÅÀÇ »ý°¢Àº ¿ÀÈ÷·Á ±× ¹Ý´ë¿´´Ù. ³ª´Â ¿À·§µ¿¾È ÀÌ ¿ø¼þÀÌ¿¡ ´ëÇØ ¾ËÁö ¸øÇÏ°í »ì¾Æ¿Ô°í, Çѹøµµ ±× ¿ø¼þÀÌ°¡ ¾ø¾î¼­ ¼·¼·ÇØ º» Àûµµ ¾ø´Ù. ±×°ÍÀÌ ¹ß°ßµÊÀ¸·Î½á ³ªÀÇ »îÀÌ Ç³¿ä·Ó°Ô µÈ °ÍÀº ¾Æ´Ï¸ç, ¸¸¾à ±× ¿ø¼þÀÌ°¡ ¹ß°ßµÇÁö ¾Ê°í ¸êÁ¾µÇ¾úÀ¸¸é, ³»°¡ ±²ÀåÈ÷ ¼·¼·ÇØ ÇßÀ» °ÍÀ̶ó°í »ý°¢ÇÏÁöµµ ¾Ê´Â´Ù.

³»°¡ °ü½ÉÀ» °¡Áö°í ÀÖ´Â ´Ù¸¥ »ý¹°µéÀÌ Àִµ¥, ¾Æ¸¶µµ ±×°ÍÀº ³»°¡ µ¿¹°¿øÀ̳ª ¶Ç ¾î¸°ÀÌ µ¿È­Ã¥¿¡¼­ º¸¾Ò´ø Á¤´ä´ø ±â¾ï ¶§¹®ÀÏ °ÍÀÌ´Ù. ÇÑ ¿¹´Â »çÀÚÀÌ´Ù. ³ª´Â »çÀÚµéÀÌ »ç¶óÁø´Ù¸é Á¤¸» À¯°¨ÀÏ °ÍÀ̸ç, À̵éÀ» º¸Á¸Çϱâ À§ÇØ ³» ÀÚ½ÅÀÌ ¿¬°£ ¾à 50´Þ·¯¸¦ ÁöºÒÇÒ ¿ëÀÇ°¡ ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª ³ª´Â À̺¸´Ù ÈξÀ ´õ ¸¹Àº µ·À» ÁöºÒÇÒ ÀÇ»ç´Â ¾ø´Ù. ¸¸¾à ´ç½ÅÀÌ »çÀÚ¿¡ ´ëÇØ ³ªº¸´Ù °ü½ÉÀÌ Àû´Ù°í ÇÏ´õ¶óµµ, ³ª´Â ±× Â÷À̸¦ ¿ë³³ÇÏ¸ç ´ç½ÅÀ» ÁËÀÎÀ̶ó¸ç ºñ³­ÇÏÁö ¾ÊÀ» °ÍÀÌ´Ù. ¸¸¾à ´ç½ÅÀÌ »çÀÚ¿¡ ´ëÇØ ³ªº¸´Ù ´õ °ü½ÉÀÌ ¸¹´Ù¸é, ³ª´Â ´ç½ÅÀÌ ³»°¡ Áö±Ý º¸ÀÌ°í ÀÖ´Â ¿¹ÀǸ¦ ³ª¿¡°Ô º¸¿© Áֱ⸦ ¿øÇÑ´Ù.

ÇöÀçÀÇ Á¤Ä¡Àû ȯ°æ¿¡¼­´Â ¹Ì±¹ Á¤ºÎ´Â ¹Ì±¹ÀÎÀÇ º¹Áö¸¦ ¿ì¼±À¸·Î »ï¾Æ¾ß ÇÑ´Ù´Â ¸»ÀÌ ±Ý¾ðÀ¸·Î ¹Þ¾Æµé¿©Áø´Ù. ¶ÇÇÑ °ø±â ¿À¿°Àº ¾ðÁ¦³ª ¾î´À °÷¿¡¼­³ª ³ª»Û °ÍÀ̶ó´Â ¸»µµ Á¾Á¾ ±Ý¾ðÀ¸·Î °£ÁֵȴÙ. ±×·¸´Ù¸é ¹Ì±¹ÀεéÀº ¼¼°èÀºÇà (World Bank)ÀÇ ¼ö¼® °æÁ¦ÇÐÀÚ°¡ °øÇØ»ê¾÷À» Á¦3¼¼°è·Î ÀÌÀü½ÃÅ°´Â °ÍÀÌ ÁÁÀº ÀÏÀ̶ó°í ÇßÀ» ¶§, À̱¸µ¿¼ºÀ¸·Î ȯ¿µÇØ¾ß ÇßÀ» °ÍÀÌ´Ù. ´ëºÎºÐÀÇ °æÁ¦ÇÐÀڵ鿡°Ô´Â ÀÌ´Â ¹Ì±¹ÀλӸ¸ ¾Æ´Ï¶ó "¸ðµç »ç¶÷"ÀÇ ÈÄ»ýÀ» Áõ°¡½Ãų ¼ö ÀÖ´Â ¸í¹éÇÑ ±âȸÀÌ´Ù. ºÎÀ¯ÇÑ ±¹°¡ÀÇ »ç¶÷µéÀº ´õ ¸¼Àº °ø±â¶ó´Â »çÄ¡¸¦ À§ÇØ ¼ÒµæÀ» Èñ»ýÇÒ ¿©À¯°¡ ÀÖ´Ù. ¹Ý¸é °¡³­ÇÑ ±¹°¡ÀÇ »ç¶÷µéÀº ¼ÒµæÀ» Áõ°¡½ÃÅ°±â À§ÇØ ±â²¨ÀÌ ÁÁÁö ¾ÊÀº °ø±â¸¦ ¸¶½Ã·Á ÇÑ´Ù. ±×·¯³ª ¼¼°èÀºÇàÀÇ °æÁ¦ÇÐÀÚ°¡ Á¦¾ÈÇÑ ³»¿ëÀÌ ¾ð·ÐÀ¸·Î Èê·¯µé¾î °¬À»¶§, ÀϺΠȯ°æ´ÜüµéÀº ¹ß²öÇÏ¿´´Ù. ±×µé¿¡°Ô À־ ¿À¿°Àº Á˾ÇÀÇ ÇÑ ÇüÅÂÀÌ´Ù. ±×µéÀº ¿ì¸®ÀÇ ÈÄ»ýÀ» °³¼±ÇÏ·Á´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¿ì¸®ÀÇ ¿µÈ¥À» ±¸¿øÇÏ·Á°í ÇÑ´Ù.

¿©±â¿¡´Â ÀÏÁ¤ÇÑ ÆÐÅÏÀÌ ÀÖ´Ù. ȯ°æ¹®Á¦¿¡ ´ëÇØ ½ÇÁúÀûÀÎ "ÇØ°áÃ¥"À» Á¦¾ÈÇÏ´õ¶óµµ ±×°ÍÀÌ È¯°æÁÖÀÇÀÚµéÀÇ µµ´öÀû ¿ì¿ù°¨À» °í¾ç½ÃÅ°Áö ¾Ê´Â ÇÑ, ȯ°æÁÖÀÇÀÚµéÀº ±× Á¦¾È¿¡ °ü½ÉÀ» º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â´Ù. ¹ú¸ñ»ê¾÷¿¡ º¸Á¶±ÝÀ» Áö±ÞÇÏ°í, »ìÃæÁ¦¸¦ »ç¿ëÇÏ°í, °èȹ¿¡ µû¶ó ¸êÁ¾½ÃÅ°°í, ¸ß½ÃÄÚ¿¡ °øÇظ¦ ¼öÃâÇÏ´Â °Í µîÀº ȯ°æÁÖÀÇÀÚÀÇ ±³¸®¹®´ä¿¡ Æ÷ÇԵǾî ÀÖÁö ¾Ê´Ù. ´ëÁß ±³Åë¼ö´Ü¿¡ º¸Á¶±ÝÀ» Áö±ÞÇÏ°í, Ã˸ŠÄÁ¹öÅ͸¦ »ç¿ëÇÏ°í, °èȹ¿¡ µû¶ó ¿¬·áÀý¾à±âÁØÀ» ¸¶·ÃÇÏ°í, ¹Ì±¹ ºÏ¼­ºÎÁö¿ª¿¡¼­ »ê¾÷À» ¼öÃâÇÏ´Â °Í µîÀÌ È¯°æÁÖÀÇÀÚµéÀÇ Àý´ëÀûÀÎ ±³¸®ÀÇ ÀϺÎÀÌ´Ù. ȯ°æÁÖÀÇÀÚµéÀÇ ÇØ°áÃ¥µéÀº ½ÇÁ¦ÀûÀÎ À¯¿ë¼ºÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ȯ°æÁÖÀÇÀÇ ±³¸®¿¡ ÀÏÄ¡ÇÏ´À³ÄÀÇ ¿©ºÎ¿¡ µû¶ó ºÐ·ùµÇ´Â °ÍÀÌ´Ù.

1992³â ´ëÅë·É¼±°Å¸¦ ¸î ÁÖ ¾ÕµÐ ½ÃÁ¡¿¡, Á¶¿ÀÁö ºÎ½Ã ´ëÅë·ÉÀº, Á¤ºÎÀÇ °£¼·À» ÁÙ¿©¾ß ÇÑ´Ù´Â °øÈ­´çÀÇ Èĺ¸¿´À¸¸é¼­µµ, ¹°À» Àý¾àÇÑ´Ù´Â ¸í¸ñÀ¸·Î ÆǸŵǴ »þ¿ö²ÀÁöÀÇ Á¾·ù¸¦ Á¦ÇÑÇÏ´Â ¹ý¾È¿¡ ¼­¸íÇÏ°í À̸¦ ³Î¸® ¼±ÀüÇß´Ù. ¹Ì±¹Àαǿ¬ÇÕ (American Civil Liberties Union)µµ ÀÌ ¹®Á¦¿¡ ´ëÇؼ­´Â ħ¹¬À» ÁöÄ×´Ù. ¸¸¾à ÀÌ ¹ýÀÌ Çã¿ëµÇ´Â »þ¿ö²ÀÁöÀÇ Á¾·ù¸¦ Á¦ÇÑÇÏÁö ¾Ê°í Çã¿ëµÇ´Â ±âµµ¼­ÀÇ Á¾·ù¸¦ Á¦ÇÑÇß´õ¶ó¸é, Æò»ó½Ã¿¡´Â ÁÞ´ë ¾ø´Â ºÎ½Ã ´ëÅë·ÉÁ¶Â÷µµ ¼­¸íÀ» °ÅºÎÇßÀ» °ÍÀÌ´Ù. ±×¸®°í ¸¸¾à ±×°¡ °ÅºÎÇÏÁö ¾Ê¾Ò´õ¶óµµ ¹Ì±¹Àαǿ¬ÇÕÀÌ µé°í ÀϾÀ» °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯³ª °æÁ¦ÇÐÀ̶õ °úÇп¡¼­´Â ÀÏ¹Ý ±âµµ¼­¿¡ ´ëÇÑ ¼±È£¿Í °­·ÂÇÑ »þ¿ö ¹°Áٱ⿡ ´ëÇÑ ¼±È£ »çÀÌ¿¡ ¾î¶² ±âº»ÀûÀÎ Â÷ÀÌ°¡ Á¸ÀçÇÑ´Ù°í ½Ã»çÇÏ´Â ³»¿ëÀÌ ¾ø´Ù. ¿ÀÈ÷·Á Á¤¹Ý´ë·Î, °æÁ¦ÇÐÀû »ç°í¹æ½ÄÀ» °¡Áö¸é ÀÌ µÑ »çÀÌ¿¡´Â ¾î¶² ±Ùº»ÀûÀÎ Â÷À̵µ "¾ø´Ù"´Â °ÍÀ» ÀνÄÇÏÁö ¾ÊÀ» ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù.

»þ¿ö²ÀÁö ¹ý¾ÈÀ» ÁöÁöÇÏ´Â »ç¶÷µéÀº ¹°À» ³¶ºñÇÏ´Â »þ¿ö¸¦ ¸·´Â ¹ý·üÀº ¼Ò¼ö Á¾±³¸¦ ź¾ÐÇÏ´Â ¹ý·üÀ̶ó±âº¸´Ù´Â È¥ÀâÀ» ¸·´Â ¹ý·ü¿¡ °¡±î¿î °ÍÀ̶ó°í ÁÖÀåÇÑ´Ù. Áï ÀÌ ¹ý·üÀº À̱âÀûÀÎ °³ÀεéÀÌ ´Ù¸¥ »ç¶÷µé¿¡°Ô ½ÇÁúÀûÀÎ ÇÇÇظ¦ ³¢Ä¡´Â °ÍÀ» ¹æÁöÇϱâ À§ÇØ °í¾ÈµÇ¾ú±â ¶§¹®À̶ó´Â °ÍÀÌ´Ù. ¸¸¾à ÀÌ°ÍÀÌ ºÎ½Ã ´ëÅë·ÉÀÌ ¹ý¾ÈÀ» ¼­¸íÇÏ°Ô µÈ µ¿±â¶ó¸é, ±×´Â ±×¶§ ¾ûÅ͸® °æÁ¦ÇÐÀÇ Á¦¹°ÀÌ µÈ °ÍÀ̸ç, ±×ÀÇ »îÀ» »ìÆ캸¸é ÀÌ°ÍÀÌ Ã³À½Àº ¾Æ´Ï´Ù.

¾²·¹±â Åõ±âÇàÀ§³ª ±âŸ ´Ù¸¥ »ç¶÷¿¡°Ô ÇÇÇظ¦ ÁÖ´Â ÇàÀ§¸¦ ±ÝÁöÇϴµ¥´Â Á¤´çÇÑ °æÁ¦Àû ÀÌÀ¯°¡ ÀÖ´Ù. (¹°·Ð À̵µ Áö³ªÄ¡¸é °ï¶õÇÒ °ÍÀÌ´Ù. º¹ÀâÇÑ ½´ÆÛ¿¡ µé¾î°¡´Â ÇàÀ§´Â ´Ù¸¥ ¸ðµç °í°´µé¿¡°Ô ÇÇÇظ¦ ÁÖÁö¸¸, ¾Æ¹«µµ ±×°ÍÀ» ¹ý·ü·Î ±ÔÁ¦ÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í »ý°¢ÇÏÁö´Â ¾Ê´Â´Ù.) ±×·±µ¥ ¹Ì±¹ÀÇ ´ëºÎºÐ Áö¿ª¿¡¼­ ¹°À» »ç¿ëÇÏ´Â ÇàÀ§´Â ´Ù¸¥ »ç¶÷µé¿¡°Ô ÇÇÇظ¦ ÁÖ´Â °ÍÀÌ "¾Æ´Ï´Ù". ¿Ö³ÄÇÏ¸é »ç¶÷µéÀÌ ¹° °ªÀ» "ÁöºÒÇÏ°í" Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ¹°·Ð ´ç½ÅÀÌ ¹°À» ³¶ºñÇÏ¸ç »þ¿ö¸¦ ÇÑ´Ù¸é ¹°°ªÀ» »ó½Â½ÃÄÑ ¹°À» ±¸ÀÔÇÏ´Â ´Ù¸¥ »ç¶÷µé¿¡°Ô Çظ¦ ³¢Ä¥ Áö ¸ð¸£³ª, ´ç½ÅÀÇ »þ¿ö´Â ±¸ÀÔÀÚ¿¡°Ô ÁÖ´Â ÇÇÇØ¿Í Á¤È®È÷ µ¿ÀÏÇÑ ¾×¼ö¸¸Å­ ÆǸÅÀÚ¿¡°Ô ÀÌÀÍÀ» ÁØ´Ù. ´ç½ÅÀº "ÆǸÅÀÚ"º¸´Ù ±¸ÀÔÀÚ¸¦ ´õ ÁÁ¾ÆÇÒ ¸¸, ¹° »ç¿ëÀ» ¾ïÁ¦ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ °æ¿ì ÀÌ´Â "¸ðµç" ¹°°ÇÀÇ ¼Òºñ¸¦ Á¦ÇÑÇÒ ³í¸®°¡ µÇ¾î¹ö¸®¸ç, ÀÌ Áß¿¡´Â ¿¡³ÊÁö Àý¾àÇüÀÇ »þ¿ö²ÀÁöµµ Æ÷Ç﵃ °ÍÀÌ´Ù.

´Ù¸¥ °­¾ÐÀûÀÎ À̵¥¿Ã·Î±âó·³ ȯ°æÁÖÀǵµ ƯÈ÷ ¾î¸°À̵éÀ» Ç¥ÀûÀ¸·Î »ï´Â´Ù. ³» µþÀÌ À¯Ä¡¿ø¿¡¼­ ÃʵîÇб³·Î ÀüÇÐÇÑ ÈÄ, ¼±»ý´ÔÀº ³» µþ¿¡°Ô Á¾ÀÌÄÅÀ» ¹ö¸®Áö ¸»°í ¾Ä¾î »ç¿ëÇÏ¿© ÀÚ¿øÀ» º¸Á¸ÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í °¡¸£ÃÆ´Ù. ³ª´Â µþ¿¡°Ô ½Ã°£µµ ¿ª½Ã °ªÁø ÀÚ¿øÀÌ°í ¶Ç ½Ã°£Àý¾àÀ» À§Çؼ­´Â ÄÅ ¸î °³¸¦ ¹ö¸± °¡Ä¡°¡ ÀÖ´Ù°í ¼³¸íÇÏ¿´´Ù. ¼±»ý´ÔÀº ³» µþ¿¡°Ô ´ëÁß±³ÅëÀÌ ¿¡³ÊÁö¸¦ Àý¾àÇϹǷΠÁÁÀº °ÍÀ̶ó°í °¡¸£ÃÆ´Ù. ³ª´Â µþ¿¡°Ô ÀÚ°¡¿ëÀÇ ¾È¶ôÇÔÀ» À§Çؼ­´Â ¿¡³ÊÁöÀÇ ÀϺθ¦ Èñ»ýÇÒ °¡Ä¡°¡ ÀÖ´Ù°í ¼³¸íÇÏ¿´´Ù. ¼±»ý´ÔÀº ³» µþ¿¡°Ô ÀÚ¿¬³ìÁö°¡ ¾²·¹±â ¸Å¸³ÀåÀ¸·Î º¯ÇÏÁö ¾Êµµ·Ï Á¾À̸¦ ÀçÈ°¿ëÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í °¡¸£ÃÆ´Ù. ³ª´Â µþ¿¡°Ô ¾²·¹±â¸¦ ÀÏÀÏÀÌ ºÐ¸®ÇÏÁö ¾Ê´Â »çÄ¡¸¦ À§ÇØ ÀϺÎÀÇ ÀÚ¿¬³ìÁö¸¦ Èñ»ýÇÒ °¡Ä¡°¡ ÀÖ´Ù°í ¼³¸íÇÏ¿´´Ù. ÀÌ ¸ðµç °æ¿ì¿¡ µþ¾ÖÀÇ ´Ù¼¸ »ì Â¥¸® µÎ³ú´Â ³ªÀÇ ³í¸®¸¦ ÀÌÇØÇϴµ¥ ¾î·Á¿òÀÌ ¾ø¾ú´Ù. ±×·¯³ª ³ª´Â µþÀÌ ÁÖÀÔ½Ä ±³À°À» ¸î ³â ´õ ¹ÞÀ¸¸é ±× ¼±»ý´Ôó·³ ¸¶À½ÀÌ ±»¾îÁ® ¸¶Ä§³» ³ªÀÇ ³í¸®¸¦ ÀÌÇØÇÏÁö ¸øÇÏ°Ô µÉ±îºÁ °ÆÁ¤ÇÏ°í ÀÖ´Ù.

±Ø´ÜÀû ȯ°æÁÖÀÇÀÚµéÀÌ ¾î¸°À̵éÀÇ ¸¶À½À» ÆÄ°í µé ¶§ »ç¿ëÇÏ´Â °¡Àå ÆÄ·ÅÄ¡ÇÑ ¼úÃ¥Àº, ÀڽŵéÀÇ Á¤Å뼺¿¡ µµÀüÇÏ´Â ¸ðµç °ÍÀ» ¼±°ú ¾Ç »çÀÌÀÇ ÅõÀïÀ¸·Î ¹¦»çÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. Åä¿äÀÏ ¾Æħ¿¡ ¹æ¿µµÇ´Â ¸¸È­¿µÈ­¿¡¼­´Â, ¿À¿°ÀÌ À¯¿ëÇÑ È°µ¿ÀÇ ÇʼöÀûÀÎ ºÎ»ê¹°À̱⠶§¹®ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, ¿À¿°½ÃÅ°´Â ÇàÀ§ ±× ÀÚü¸¸À» À§ÇØ ¿À¿°½ÃÅ°´Â ¾Ç´çÀ» µîÀå½ÃŲ´Ù. ÀÌ´Â ÀÌ ºñ³­¹ÞÀ» °ÅÁþ¸»À» ¿µ¿øÈ÷ Áö¼Ó½ÃÅ°´Â ÇàÀ§ÀÌ´Ù. ¹Ì±¹ÀÇ Á¤Ä¡Àû ÀüÅë¿¡¼­´Â ¹Ý´ëÀÚÀÇ ÀΰÝÀ» ¼Õ»ó½ÃÅ°¸é¼­±îÁö ÀÚ½ÅÀÇ ÀÔÀåÀ» ¿ËÈ£ÇÏ´Â »ç¶÷µéÀ» ÁÁ°Ô »ý°¢ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ÀüÅëÀº ±× ¼³µæÇÏ´Â ´ë»óÀÌ ¾î¸°¾ÆÀÌÀÏ °æ¿ì¿¡ ´õ¿í öÀúÇÏ°Ô ÁؼöµÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù. ȯ°æÁÖÀÇÀÚµéÀº ¸¶Ä§³» ¾ç½Éµµ Àú¹ö¸° °ÍÀΰ¡?

°æÁ¦ÇÐÀº °¡Àå Á¼°Ô Çؼ®ÇÏ¸é °¡Ä¡°¡ ¹èÁ¦µÈ Çй®ÀÌ´Ù. ±×·¯³ª °æÁ¦ÇÐÀº ¶ÇÇÑ »ý°¢ÇÏ´Â ¹æ¹ýÀÇ ÇϳªÀÌ°í, À̸¦ °øºÎÇÏ´Â »ç¶÷µé¿¡°Ô´Â °ø½ÄÀûÀÎ ³í¸®¸¦ ÃÊ¿ùÇÏ´Â ¾î¶² ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ£´Ù. Àΰ£ÀÌ °¡Áö´Â °ü½ÉÀÇ ´Ù¾ç¼ºÀÌ ±× ÁÖÁ¦À̱⠶§¹®¿¡, °æÁ¦ÇÐ ºÐ¾ß´Â °ü¿ë°ú ´Ù¿øÁÖÀÇ °°Àº °¡Ä¡µéÀÌ Àڶ󳪴 ±â¸§Áø Åä¾çÀÌ´Ù.

³ªÀÇ °æÇè¿¡ ºñÃß¾î º¼ ¶§ °æÁ¦ÇÐÀÚµéÀº ´Ù¾çÇÑ ¼±È£, »ýÈ°¹æ½Ä, ÀÇ°ß¿¡ ´ëÇÏ¿© À¯³­È÷ °³¹æÀûÀΠŵµ¸¦ °¡Áø 'Á÷¾÷À±¸®' ¶óµç°¡, 'Àý¾àÀÇ ¹Ì´ö'°ú °°ÀÌ, °¡Ä¡ÆÇ´ÜÀ» ÀüÁ¦·Î ÇÏ´Â ÁøºÎÇÑ ¹®±¸µéÀº °æÁ¦Çаú´Â ¿ÏÀüÈ÷ ÀÌÁúÀûÀÎ °ÍÀÌ´Ù. ¿ì¸®ÀÇ ÀÓ¹«´Â Àΰ£ÇൿÀ» ÀÌÇØÇÏ´Â °ÍÀ̸ç, ÀÌÇØÇÑ´Ù´Â °ÍÀº ¹è·ÁÇÏ´Â °Í°ú Å©°Ô ¸ÖÁö ¾Ê´Ù.

Á¹¾÷½ÄÀå¿¡¼­ÀÇ ´ë¸³ ÀÌÈÄ, ³ª´Â µþ¾ÖÀÇ ¼±»ý´Ô¿¡°Ô ÆíÁö¸¦ º¸³» Á¾±³³íÀïÀ» ÇÏÀÚ´Â ±×³àÀÇ ¿äûÀ» ³»°¡ ¿Ö °ÅÀýÇß´ÂÁö¸¦ ¼³¸íÇÏ¿´´Ù. ÆíÁö¿¡ ¼ö·ÏµÈ ÀÇ°ßµé Áß ÀϺδ Á÷¾÷ÀûÀÎ ÀÇ°ßÀ̶ó±âº¸´Ù´Â °³ÀÎÀûÀÎ °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ ÆíÁö´Â ¹«¾ùº¸´Ùµµ °æÁ¦ÇÐÀÚµéÀÌ Æò¼Ò¿¡ »ó´ë¹æ¿¡°Ô º£Ç®°í, ¶Ç »ó´ë¹æÀ¸·ÎºÎÅÍ ±â´ëÇÏ´Â ±×·¯ÇÑ ¼öÁØÀÇ °ü¿ëÀ» ¿äûÇÏ´Â ÆíÁöÀÌ´Ù. ±×·¡¼­ ³ª´Â °æÁ¦ÇÐÀû »ç°í¹æ½ÄÀÌ ÇÑ °æÁ¦ÇÐÀÚÀÇ »ç°í¸¦ ¾î¶»°Ô Çü¼ºÇÏ¿´´ÂÁö¸¦ º¸¿©ÁÖ´Â ¿¹·Î¼­ ÀÌ ÆíÁö¸¦ ¼Ò°³ÇÏ°íÀÚ ÇÑ´Ù.


·¹º£Ä« ¼±»ý´Ô ±ÍÇÏ:

¿ì¸®°¡ ÄݷζóµµÁÖ¿¡ »ì¾ÒÀ»¶§ ³» µþ ÄÉÀϸ®(Cayley)´Â ¹Ý¿¡¼­ À¯ÀÏÇÑ À¯ÅÂÀÎ ¾î¸°ÀÌ¿´½À´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ È¸±³¸¦ ¹Ï´Â ¾Öµéµµ µÎ¼Â ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. °¡²û¾¿, ±×¸®°í ƯÈ÷ ¼ºÅºÀýÀÌ °¡±î¿öÁö¸é ¼±»ý´ÔµéÀÌ ÀÌ Á¾±³Àû ´Ù¾ç¼ºÀ» ÀØ°í´Â, ±âµ¶±³¸¦ ¹Ï´Â ¾Öµé¿¡°Ô¸¸ ÀûÇÕÇÑ ¸»¾¸À» Çß½À´Ï´Ù. ÀÌ·± ¸»¾¸Àº µå¹°¾ú°í, ¶Ç ¿ì¸®´Â Áý¿¡¼­ ¼­·Î ´Ù¸¥ »ç¶÷µéÀº ¼­·Î ´Ù¸¥ °ÍÀ» ¹Ï´Â´Ù°í ¼³¸íÇÏ¿© ÇØ°áÇÏ¿´À¸¹Ç·Î, ¿ì¸®´Â óÀ½¿¡ ¾Æ¹« ¸»µµ ÇÏÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù. ±×·±µ¥ ¼±»ý´ÔÀÌ ¾ÆÀÌµé ¾Õ¿¡¼­, "»êŸ°¡ ¿©·¯ºÐ Áý¿¡ ¿ÀÁö ¾ÊÀ¸¸é ¿©·¯ºÐÀº ¾ÆÁÖ ³ª»Û ¾î¸°À̶ó´Â ¶æÀÔ´Ï´Ù"¶ó°í À̾߱â ÇÑ °ÍÀ» µè°í ³ª¼­´Â »ý°¢À» ¹Ù²Ù¾ú½À´Ï´Ù. ÀÌ ¸»Àº »êŸ°¡ ºÐ¸íÈ÷ ã¾Æ¿ÀÁö ¾ÊÀ» ȸ±³ Áý¾ÈÀÇ ¾î¸°ÀÌ°¡ µè´Â ¾Õ¿¡¼­ ¾ð±ÞµÇ¾ú½À´Ï´Ù. ÀÌ ¶§¹®¿¡ ¿ì¸®´Â ¿ì¸®ÀÇ ¿ì·Á¸¦ ¼±»ý´Ôµé²² ÀüÇϱâ·Î ÇÏ¿´½À´Ï´Ù. ±×µéÀº ÁøÁ¤À¸·Î »ç°úÇß°í ´õ ÀÌ»óÀÇ »ç°ÇÀº ¾ø¾ú½À´Ï´Ù. ³ª´Â ±× ¼±»ý´ÔµéÀÌ ¾î¶² ÁÖÀǸ¦ ÁÖÀÔ½ÃÅ°·Á´Â Àǵµ°¡ ÀüÇô ¾ø´Â ÂøÇÏ°í ¼ÖÁ÷ÇÑ ºÐµéÀ̾ú°í, ¶Ç ±× »ç°ÇÀº ¼±»ý´ÔµéÀÌ ÇÑ Áö¹æ¿¡¼­ ÀÚ¶ó°í ±³À°¹ÞÀº »ç¶÷µéÀÌ´Ù º¸´Ï ´Ù¾çÇÑ »ç¶÷µéÀ» Á¢Çغ¸Áö ¾Ê¾Æ ¼øÁøÇÏ°Ô ÀÇ½Ä ¾øÀÌ ÇÑ ¸»¿¡¼­ ºñ·ÔµÈ °ÍÀÏ »ÓÀ̶ó´Â °ÍÀ» ÀǽÉÄ¡ ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù.

¾Æ¸¶ ¿ÃÇØ À¯ÅÂÀÎÁö¿ª¼¾ÅÍ(JCC)¿¡¼­ ¿ì¸®°¡ ºÎ´ÚÃÆ´ø ¹®Á¦ÀÇ Àúº¯¿¡µµ µ¿ÀÏÇÑ Á¾·ùÀÇ º° ¶æ ¾ø´Â ¼øÁøÇÔÀÌ ±ò·ÁÀÖ¾úÀ»Áö ¸ð¸¨´Ï´Ù. ÄݷζóµµÁÖ¿¡¼­ ÄÉÀϸ®ÀÇ ¼±»ý´ÔµéÀÌ Á¾±³¿¡ ´Ù¾ç¼ºÀÌ Á¸ÀçÇÑ´Ù´Â »ç½ÇÀ» Àؾî¹ö·È´ø °Íó·³, JCCÀÇ ¼±»ý´Ôµéµµ Á¤Ä¡¿¡ ´Ù¾ç¼ºÀÌ Á¸ÀçÇÑ´Ù´Â »ç½ÇÀ» ÀØÀ¸¼Ì´ÂÁöµµ ¸ð¸£Áö¿ä.

Àú´Â ±× ´Ù¾ç¼ºÀÌ ¹«¾ùÀÎÁö ¸íÈ®ÇÏ°Ô ¹àÈ÷°íÀÚ ÇÕ´Ï´Ù. ¿ì¸®´Â ȯ°æÁÖÀÇÀÚ°¡ ¾Æ´Õ´Ï´Ù. ¿ì¸®´Â ȯ°æÁÖÀÇÀÚ¿¡ ´ëÇØ °­·ÂÇÏ°Ô ¹Ý´ëÇÕ´Ï´Ù. ¿ì¸®´Â ȯ°æÁÖÀǸ¦ ȸ±³¿ø¸®ÁÖÀÇ ¶Ç´Â ¸¶¾àÀüÀï°ú À¯»çÇÑ ÀÏÁ¾ÀÇ Áý´Ü È÷½ºÅ׸®¶ó°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù. ¿ì¸®´Â ÀçÈ°¿ëÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. ¿ì¸®´Â µþ¿¡°Ô ÀçÈ°¿ëÇÏÁö ¸»¶ó°í °¡¸£Ä¨´Ï´Ù. ¿ì¸®´Â µþ¿¡°Ô, ÀçÈ°¿ëÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í ¼³µæÇÏ´Â »ç¶÷À̳ª ÀçÈ°¿ëÀ» °­¿äÇÏ´Â »ç¶÷Àº µþÀÇ ±Ç¸®¸¦ ħÇØÇÏ´Â °ÍÀ̶ó°í °¡¸£Ä¨´Ï´Ù.

Àú´Â ÄÉÀϸ®ÀÇ ÄݷζóµµÁÖ ¼±»ý´Ôµé¿¡°Ô ¿ì¸®°¡ ±âµ¶±³ÀÎÀÌ ¾Æ´Ï¶ó°í ¾Ë·ÁÁØ °Í°ú °°Àº ¸ñÀûÀ¸·Î ÀÌ ¸»¾¸À» µå¸®°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ±× ¼±»ý´Ôµé Áß ÀϺδ ±âµ¶±³ÀÎÀÌ ¾Æ´Ñ »ç¶÷À» Á¢ÇÑ ÀûÀÌ ¾ø¾úÁö¸¸ °ð¹Ù·Î ÀûÀÀÇß½À´Ï´Ù.

ÄݷζóµµÁÖ ¼±»ý´ÔµéÀº ÀڽŵéÀÌ ÀüÆÄÇÏ´ø ¹ÏÀ½À» ¿ì¸®¿Í ¸î¸î °¡Á·µéÀÌ ¹Þ¾ÆµéÀÌÁö ¾Ê´Â´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë°Ô µÇÀÚ, Áï »ç°úÇÏ°í ÁßÁöÇß½À´Ï´Ù. ¾î´À ´©±¸µµ Àú¿¡°Ô ±âµ¶±³ Á¤½ÅÀÇ ¾î¶² ºÎºÐ¿¡ ´ëÇØ µ¿ÀÇÇÏÁö ¾Ê´À³Ä°í ¹¯Áö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù. ±×µéÀº ÀÌ ¹®Á¦¿¡ ´ëÇØ ¿ì¸®ÀÇ °ßÇظ¦ ¹Ù²Ü ¼ö ¾ø°í, ¶Ç ±×·¸°Ô ÇÒ ±Ç¸®µµ ¾øÀ¸¸ç, ƯÈ÷ ¿ì¸® ¾Ö¿¡°Ô ´Ù¸¥ °ßÇظ¦ ¹Ýº¹ÀûÀ¸·Î ÁÖÀÔÇÒ ±Ç¸®°¡ ¾ø´Ù´Â »ç½ÇÀ» ÀνÄÇßÀ» »ÓÀÔ´Ï´Ù.

Àú´Â Á¦°¡ À¯Ä¡¿ø Á¹¾÷½Ä¿¡¼­ ¼±»ý´Ô°ú ´ë¸³ÇßÀ» ¶§ ¼±»ý´Ô²²¼­ º¸À̽Š¹ÝÀÀ°ú ÀÌ »ç½ÇÀ» ºñ±³ÇØ º¾´Ï´Ù. ¼±»ý´Ô²²¼­´Â ¾Öµé¿¡°Ô °¡¸£Ä£ ³»¿ëÀÇ ¾î¶² Á¡¿¡ ´ëÇؼ­ Á¦°¡ µ¿ÀÇÇÏÁö ¾Ê´ÂÁö ¾Ë°í ½Í¾î Çϼ̽À´Ï´Ù. Àú´Â ±×·± Áú¹®À» ÇÏ½Ç ¼±»ý´ÔÀÇ ±Ç¸®¸¦ ÀÎÁ¤ÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. ȯ°æÁÖÀÇ ³»¿ëÀº ±âµ¶±³ÀÇ ±³¸®¸¸Å­À̳ª ¿ì¸®¿¡°Ô´Â »ý¼ÒÇÕ´Ï´Ù. Àú´Â ÄݷζóµµÁÖ ¼±»ý´Ôµé°ú ÇÔ²² ÀÚ¼¼ÇÑ ½ÅÇÐÀû ³íÀïÀ» ¹úÀÏ Àǻ簡 ¾ø¾ú°í, ±×µéÀº °¨È÷ Àú¿¡°Ô ³íÀïÀ» ÇÏÀÚ°í ¿ä±¸ÇÏÁöµµ ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù. Àú´Â ´ÜÁö ±×µé¿¡°Ô ±× ¹®Á¦¸¦ ´õ ÀÌ»ó ÀüÇô °Å·ÐÇÏÁö ¸»¶ó°í ¿äûÇÏ¿´°í, ±× ¹®Á¦´Â Á¾°áµÇ¾ú½À´Ï´Ù.

Àú´Â ¸î °¡Áö ÀÌÀ¯¿¡¼­ ÇöÀçÀÇ »óȲÀ» ÄݷζóµµÁÖ¿¡¼­ Á¢Çß´ø °Íº¸´Ù ÈξÀ ´õ ½É°¢ÇÏ´Ù°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù. ù°, ÄݷζóµµÁÖ¿¡¼­´Â ¹®Á¦°¡ °¡²û ¿ì¿¬È÷ ±×·¯ÇÑ ¾ê±â°¡ ³ª¿Â °Í »ÓÀ̾ú½À´Ï´Ù. ¹Ý¸é JCC¿¡¼­´Â ÇϳªÀÇ ±³¸®¸¦ ü°èÀûÀ¸·Î ¹Ýº¹ÀûÀ¸·Î ÁÖÀÔ½ÃÅ°°í, ±ÛÀÚ ±×´ë·Î ¾ÖµéÀÌ ÇÒ ¸»°ú ¾ÈÇÒ ¸»À» Á¤ÇØÁÖ°í ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. µÑ°, ¼±»ý´Ôµé²²¼­´Â ÀÌ ¼¼»ó¿¡ ¼­·Î ´Ù¸¥ °ßÇظ¦ °¡Áø »ç¶÷µéÀÌ ÀÖ´Ù´Â »ç½ÇÀ» ÀÎÁ¤ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù´Â ´À³¦ÀÌ µé¾ú½À´Ï´Ù. ¼Â°, Àú´Â ¼ÖÁ÷È÷ ¸»ÇØ Á¦ µþÀÌ ±âµ¶±³ÀÎÀÌ µÇ´Â °Íº¸´Ù ȯ°æÁÖÀÇÀÚ°¡ µÇ´Â °ÍÀ» ÈξÀ ´õ °ÆÁ¤ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ³Ý°, ÇöÀç ¿ì¸®´Â ¾ÕµÚ°¡ ¸·Èù ÀüÁ¦±ºÁÖ°¡ ±âµ¶±³¸¦ °­¿äÇÒ À§ÇèÀ» °Þ°í ÀÖÁö ¾ÊÁö¸¸, ȯ°æÁÖÀÇ¿¡ °üÇؼ­´Â ±×·¸Áö ¾ÊÀº °Í °°½À´Ï´Ù. ÀÌ°÷ Áö¹æÁ¤ºÎ´Â Àú¿¡°Ô ½Å¾à¼º°æÀ» º¸³»Áö´Â ¾ÊÁö¸¸, Àú¿¡°Ô ÀçÈ°¿ëÇÔÀ» º¸³»°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

ºñ·Ï Àú´Â ÀÌ ¹®Á¦µé¿¡ ´ëÇØ Åä·ÐÀ» ¹úÀÌÁö ¾Ê±â·Î ¸Í¼¼ÇßÁö¸¸, ¿ì¸®°¡ Åä·ÐÀ» ¹úÀÏ ¶§ ¼±»ý´Ô²²¼­ ¾ÆÁÖ Áß¿äÇÏ´Ù°í »ý°¢ÇÏ´Â µíÇÑ ÇÑ °¡Áö Àǹ®¿¡ ´ëÇØ ´ë´äÇÏ°í ½Í½À´Ï´Ù. Ư±Ç¿¡´Â Ã¥ÀÓÀÌ µû¸¥´Ù´Â µ¥ Á¦°¡ µ¿ÀÇÇϳİí¿ä? ´ë´äÀº ¾Æ´Ï¿ä ÀÔ´Ï´Ù. Àú´Â Ã¥ÀÓÀ̶õ »ç¶÷µéÀÌ ±×°ÍÀ» ÀÚ¹ßÀûÀ¸·Î ºÎ´ãÇÒ ¶§ ºñ·Î¼Ò ¹ß»ýÇÑ´Ù°í ¹Ï½À´Ï´Ù. Àú´Â ¶ÇÇÑ ¼­·Î°£¿¡ ½ÇÁ¦·Î °è¾à°ü°è°¡ Á¸ÀçÇÏÁö ¾Ê´Âµ¥µµ, ´Ù¸¥ »ç¶÷µé¿¡°Ô ±×µéÀÇ 'Ã¥ÀÓ'¿¡ ´ëÇØ ¼³±³ÇÏ´Â »ç¶÷µéÀº °ÅÀÇ ¾ðÁ¦³ª ¹º°¡ ÁÁÁö ¾ÊÀº ÀÏÀ» ²Ù¹Ì°í ÀÖ´Ù°í ¹Ï½À´Ï´Ù. Àú´Â Á¦ µþ¿¡°Ô ±×·± »ç¶÷À» Á¶½ÉÇ϶ó°í ¸»ÇÕ´Ï´Ù. ºñ·Ï ±×µéÀÌ ´Ù¸¥ ¸é¿¡¼­´Â ¸¹Àº »ç¶ûÀ» ¹ÞÀ» ÀÚ°ÝÀÌ ÀÖ´Â À¯Ä¡¿ø ¼±»ý´ÔÀ̶ó°í ÇÏ´õ¶óµµ ¸»ÀÔ´Ï´Ù.


½ºÆ¼ºì ·»Áî¹ö±× µå¸².