ÀÌ»óµ·
LEESANGDON
³ª¶ó¿Í »çȸ¸¦ ¿Ã¹Ù¸£°Ô ¼¼¿ì±â
À§ÇØ ³ë·ÂÇÏ°Ú½À´Ï´Ù.
³ª¶ó¿Í »çȸ¸¦ ¿Ã¹Ù¸£°Ô ¼¼¿ì±â
À§ÇØ ³ë·ÂÇÏ°Ú½À´Ï´Ù.
ŸÀÓÁö°¡ 'º¸¼öÀÇ µð¹Ù(Conservative Diva)'¶ó°í ºÎ¸¥ ¾Ø ÄÚ¿ïÅÍ(Ann Coulter)ÀÇ '¹Ý¿ª(Treason)'ÀÌ µåµð¾î ¹ø¿ª ÃâÆǵǾú½À´Ï´Ù. (°æ´öÃâÆÇ»ç, Á¤°¡ 15,000¿ø)
³ª´Â ÄÚ¿ïÅÍÀÇ Ã¥Àº ´Ù Àоú½À´Ï´Ù¸¸, '¹Ý¿ª'ÀÌ Á¦ÀÏ ÁÁ½À´Ï´Ù. ¸ÕÀú ¹ø¿ªµÇ¾î ³ª¿Â 'Áß»ó¸ð·«(Slander)'Àº ¾ð·Ð¿¡ ±¹ÇÑµÈ Ã¥À̶ó ¼ÒÈÇϱ⠾î·Á¿î ¸éÀÌ ÀÖÁö¸¸, '¹Ý¿ª'Àº Áøº¸ ÁÂÆÄ Àüü¸¦ »ó´ë·Î ¾´ Ã¥À̶ó ÀбⰡ ÈξÀ ÆíÇÕ´Ï´Ù.
¹Ì±¹ ÃÖ°íÀÇ º¸¼ö ³í°´À̶ó ÇÒ ¸¸ÇÑ ÄÚ¿ïÅÍ´Â Çкδ ÄÚ³Ú ´ëÇÐÀ» ³ª¿Ô°í ¹Ì½Ã°Ç ´ëÇÐ ·Î½ºÄðÀ» Á¹¾÷Çß½À´Ï´Ù. Áøº¸ÁÂÆÄÀÇ ¿ª°Ü¿î ¸»°ú ÇൿÀ» º¸°í ºÐ³ëÇؼ º¯È£»ç·Î¼ ÆíÇÏ°Ô »ì ¼ö ÀÖ´Â ±âȸ¸¦ ¹ö¸®°í Áøº¸¼¼·ÂÀ» ºñÆÇÇÏ´Â ±ÛÀ» ¾²±â ½ÃÀÛÇؼ ÁÖ¸ñÇÒ ¸¸ÇÑ Ã¥À» ¿©·¯ ±Ç ³Â½À´Ï´Ù. ±×³àÀÇ Ã¥Àº ºñ²¿´Â Åõ°¡ ¸¹°í, ³Ã¼ÒÀûÀÌ¶ó¼ ¹Ì±¹ÀÇ Á¤Ä¡ »çȸ ¹®È¿¡ Áö½ÄÀÌ ¾ø´Â »óÅ¿¡¼´Â Á¢±ÙÇϱⰡ ½±Áö ¾Ê½À´Ï´Ù.
±×·± Á¡À» °í·ÁÇؼ ¿ªÀÚ ÁÖ¼®À» ¸¹ÀÌ ´Þ¾Ò½À´Ï´Ù. ¹Ì±¹ÀÇ Á¤Ä¡Àε鿡¼ ºÎ½Ã ´ëÅë·ÉÀÇ ¾Ö°ß¿¡ À̸£´Â ¸¹Àº °¢ÁÖ¸¦ Àд °Í ÀÚü°¡ ¹Ì±¹ Á¤Ä¡¿¡ ´ëÇÑ ÀÌÇظ¦ ´Ã·Á ÁÙ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
¾Ø ÄÚ¿ïÅÍÀÇ Ã¥À» ÀÐ°í ¾î´À Á¤µµ Áö½ÄÀÌ ÀÖ¾î¾ß '³í°´(pundit)'À̶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´ÂÁö »ý°¢ÇØ º¸±â ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
Àϵ¶À» ±ÇÇÕ´Ï´Ù. ¾Æ·¡´Â '¼¼°èÀÇ Æ®·»µå¸¦ Àд 100±ÇÀÇ Ã¥'¿¡ ½Ç¸° ÀÌ Ã¥¿¡ ´ëÇÑ ¼Ò°³ÀÔ´Ï´Ù.
¾Æ·¡ÀÇ Ã·ºÎ ÆÄÀÏÀ» Ŭ¸¯ÇÏ¸é ¹ø¿ªº» Ç¥Áö°¡ ³ª¿É´Ï´Ù. ¾Ø ÄÚ¿ïÅÍ »çÁøÀº ÀÚ·á»çÁø ³¿¡ ÀÖ½À´Ï´Ù.
==============================
¾Ø ÄÚ¿ïÅÍ, ¹Ý¿ª, 2003, Å©¶ó¿î Æ÷·³, 2003, $26.95
Ann Coulter, Treason, Crown Forum, $26.95
º¯È£»çÀ̸ç Á¤Ä¡Æò·Ð°¡ÀÎ ¾Ø ÄÚ¿ïÅÍ´Â 2002³â¿¡ ´º¿å ŸÀÓ½º µî Áøº¸¾ð·ÐÀ» Ȥµ¶ÇÏ°Ô ºñÆÇÇÑ ¡®Áß»ó¸ð·«(Slander)¡¯À» Æì³» ´ë´ÜÇÑ ¸í¼ºÀ» ¾ò¾ú´Ù. ±×³à°¡ 2003³â¿¡ Æì³½ ÀÌ Ã¥ ¡®¹Ý¿ª¡¯ ¿ª½Ã ³ª¿ÀÀÚ ¸¶ÀÚ º£½ºÆ® ¼¿·¯°¡ µÇ¾î Å« ÆĹ®À» ÀÏÀ¸Å°°í ÀÖ´Ù. ÄÚ¿ïÅÍ´Â ¹Ì±¹ÀÇ Áøº¸¼¼·ÂÀ» ¾Æ¿¹ ¹Ý¿ªÀÚ·Î ¸ô¾Æ ¼¼¿ì°í ÀÖ´Ù. ÄÚ¿ïÅÍ¿¡ ÀÇÇϸé Áøº¸ÆÄ Á¤Ä¡ÀÎ, ¾ð·ÐÀÎ, ÇÐÀÚ´Â ¿Â°® ±³È°ÇÑ ¸»°ú ÁöÇý¸¦ µ¿¿øÇؼ Àû±¹À» ÀÌ·Ó°Ô ÇÏ´Â ¹«¸®ÀÏ »ÓÀÌ´Ù.
ÀúÀÚ´Â ¡®¸ÅÄ«½ÃÁò¡¯À̶õ ¿ë¾î°¡ Áøº¸ÆĵéÀÌ ÀڽŵéÀÇ ¹Ý¿ªÇàÀ§¸¦ µÚµ¤±â À§ÇØ ³¯Á¶ÇÑ ½ÅÈ(ãêü¥)¶ó°í ÁöÀûÇÑ´Ù. Áøº¸ÆÄ ³í°´µéÀº 1950³â´ë ÃÊ ¸ÅÄ«½Ã »ó¿øÀÇ¿ø¿¡ ÀÇÇØ ½ÃÀÛµÈ ¹Ì±¹ Á¤ºÎ ³» °ø»ê´ç¿ø ³íÀïÀ» ¡®¸ÅÄ«½ÃÁò¡¯À̶ó°í ºÒ·¶°í, ´ç½Ã °£Ã¸ÇøÀǸ¦ ¹Þ¾Ò´ø ±¹¹«ºÎ °íÀ§°ü·á ¾ÙÀú È÷½º, ¿øÀÚź ±â¹ÐÀ» ¼Ò·Ã¿¡ ³Ñ±ä ÇøÀÇ·Î »çÇüÀ» ´çÇÑ ·ÎÁ¨¹ö±× ºÎºÎ µî ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ ¸ÅÄ«½ÃÁò¿¡ ÀÇÇØ Èñ»ýµÆ´Ù°í Áö³ ¼ö½Ê ³â µ¿¾È ¶°µé¾ú´Ù. ±×·¯³ª 1995³â¿¡ ¹Ì±¹ Á¤ºÎ°¡ °ø°³ÇÑ ³ÃÀü½Ã´ëÀÇ 1±Þ ºñ¹Ð¹®¼ ¡®º£³ë³ª ÇÁ·ÎÁ§Æ®¡¯´Â È÷½º¿Í ·ÎÁ¨¹ö±× ºÎºÎ´Â ¹°·ÐÀÌ°í ·ç½ºº§Æ® ÇàÁ¤ºÎÀÇ ¸¹Àº °íÀ§°ü¸®°¡ ¼Ò·ÃÀÇ °£Ã¸À̾úÀ½À» È®ÀÎÇØ ÁÖ¾ú´Ù.
´ç½Ã ¹Ì Á¤º¸´ç±¹Àº ±ØºñÀÇ º£³ë³ª ÀÛÀüÀ» ÅëÇØ ¼Ò·ÃÀÇ ¾ÏÈ£¸¦ Çص¶, À̵éÀÇ °£Ã¸È°µ¿À» ÆľÇÇÏ°í ÀÖ¾úÁö¸¸ ÈĹö FBI ±¹ÀåÀº À̸¦ °ø°³ÇÒ °æ¿ì ¼Ò·Ã¿¡ ´ëÇÑ µµÃ»ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇØÁú °ÍÀ» ¿ì·ÁÇØ ºñ¹Ð·Î ºÎÃÆ´ø °ÍÀÌ´Ù. ³ÃÀüÀÌ ³¡³ ÈÄ °ø°³µÈ ÀÌ ±Øºñ¹®¼¿¡ ÀÇÇÏ¸é ¸ÅÄ«½Ã ÀÇ¿øÀÇ ÁÖÀåÀº Áø½ÇÀ̾ú°í, ±×¸¦ ºñÆÇÇÑ Áøº¸ÆÄ´Â °£Ã¸°ú ±× µ¿Á¶ÀÚ¿´´ø °ÍÀÌ´Ù. °ÉÇÍÇÏ¸é ¸ÅÄ«½ÃÁò¸¦ µé¸ÔÀÌ¸ç º¸¼öÆĸ¦ ºñÆÇÇØ ¿Â ´º¿å ŸÀÓ½º´Â º£³ë³ª ¹®¼¸¦ ¾Æ¿¹ º¸µµÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù.
ÄÚ¿ïÅÍ´Â °ø»êÁÖÀǸ¦ Á¦´ë·Î ¾Ë¾Ò´ø ´ëÅë·ÉÀº ´Ð½¼°ú ·¹ÀÌ°Ç »ÓÀ̾ú´Ù°í º»´Ù. õ¼ºÀûÀ¸·Î ¹Ý¿ªÀÚ ±âÁúÀÌ ÀÖ´Â Áøº¸ÆĵéÀº ±âȸ¸¸ ÀÖÀ¸¸é ´Ð½¼°ú ·¹ÀÌ°ÇÀ» Çæ¶â¾ú´Ù. Áøº¸ÆÄ ÀλçµéÀº º£Æ®³² ÀüÀï¿¡¼ ÆйèÇÑ °ÍÀÌ ´Ð½¼ÀÇ Ã¥ÀÓÀ̶ó°í ÁÖÀåÇÏÁö¸¸ º£Æ®³² ÀüÀïÀº ¹«´ÉÇÑ ¹ÎÁÖ´ç ´ëÅë·ÉÀÌ ½ÃÀÛÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ±¹¹æºÎ ±â¹Ð¹®¼¸¦ ´º¿å ŸÀÓ½º¿¡ ³Ñ°Ü º¸µµÇÏ°Ô ÇÑ ¿¤½º¹ö±× ¹Ú»ç, Àû±¹ÀÇ ¼öµµ ÇϳëÀÌ¿¡ µé¾î°¡¼ Á¶±¹À» ºñ³ÇÑ Á¦ÀÎ Æù´Ù µî Áøº¸ÆÄÀÇ ÇൿÀº ¹Ý¿ª ±× ÀÚü´Ù. ¾î¶² Áøº¸ÆÄ ±³¼ö´Â ³ÃÀüÀ» Á¾½Ä½ÃŲ °ÍÀÌ ·¹ÀÌ°ÇÀÌ ¾Æ´Ï¶ó Æ®·ç¸¸À̶ó°í ÁÖÀåÇÏ°í ÀÖÀ¸´Ï ±â¸·Èù ÀÏÀÌ´Ù. À̶õ, ¼Ò¸»¸®¾Æ µîÁö¿¡¼ ¹ÎÁÖ´ç ´ëÅë·ÉÀÌ ¹úÀÎ ±º»çÀÛÀüÀº Ç×»ó ½ÇÆÐÇßÁö¸¸ Áøº¸ÆÄ´Â ÀÌ¿¡ ´ëÇØ ÇѸ¶µð ¸»ÀÌ ¾ø´Ù.
¼Ò·Ã ºØ±« ÈÄ ÀDZâ¼ÒħÇÏ´ø Áøº¸ÆÄ ÀλçµéÀº ºÏÇÑ ÇÙ À§±â°¡ ÀϾÀÚ ¶Ç Çѹø Àû±¹¿¡ ¾Æ÷ÇÒ ±âȸ¸¦ ¹ß°ßÇß´Ù. ¹ÌÄ£ µ¶ÀçÀÚ ±èÀϼºÀ» ¸¸³ª°í ¿Â Ä«ÅÍ´Â ±×°¡ Áö¼ºÀûÀÌ°í ±âµ¶±³¿¡ ´ëÇØ Ä£¹Ð°¨À» °®°í ÀÖ´Ù°í ¸»Çß´Ù. Á¦³×¹Ù ÇÙ ÇùÁ¤ÀÌ Ã¼°áµÇÀÚ ´º¿å ŸÀÓ½º´Â À̸¦ ¿Ü±³Àû ½Â¸®¶ó°í Ä¡ÄÑ ¼¼¿ü´Ù. ºÏÇÑÀÌ ÇÙ°³¹ßÀ» °è¼ÓÇßÀ½ÀÌ µå·¯³ª¼ ºÎ½Ã ´ëÅë·ÉÀÌ ºÏÇÑÀ» ¡®¾Ç(äÂ)ÀÇ Ã࡯À¸·Î ±ÔÁ¤ÇÏÀÚ ¹ÎÁÖ´ç ³í°´µéÀº ºÎ½Ã°¡ ¿Ü±³¸¦ ¸ð¸¥´Ù°í ÀÏÁ¦È÷ ºñ³ÇÏ°í ³ª¼¹´Ù. ºÏÇÑÀÇ ÇÙ °³¹ßÀº ¹Ù·Î ÀڽŵéÀÌ ÃÊ·¡ÇßÀ½¿¡µµ À̵éÀº Ç×»ó ÀÚ±â À߸øÀ» ³²¿¡°Ô ¶°³Ñ±â´Â °ÍÀÌ´Ù.
ºÎ½Ã ´ëÅë·ÉÀÌ ¾ÆÇÁ°¡´Ï½ºÅº ħ°øÀ» °áÁ¤ÇÏÀÚ ¹ÎÁÖ´ç ÀÇ¿øµéÀº ¶Ç ÇϳªÀÇ º£Æ®³²ÀÌ µÉ °ÍÀ̶ó¸ç ½ÃÅ«µÕÇß´Ù. À̵éÀº Èļ¼ÀÎÀ» Á¦°ÅÇϱâ À§ÇÑ ±º»çÀÛÀü¿¡µµ ¹Ý´ëÇß´Ù. »ó¿øÀÇ¿øÀÌ µÈ Èú·¯¸®´Â À̶óÅ© ħ°ø¿¡ ¾Õ¼ µ¿¸Í±¹ÀÇ µ¿ÀÇ°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù°í ÇѸ¶µð ÇßÁö¸¸, ±×³à´Â Ŭ¸°ÅÏÀÌ ¼½½º ½ºÄµµéÀÇ ÃÊÁ¡À» È帮±â À§ÇØ ¾û¶×Çѵ¥ Å丶ȣũ ¹Ì»çÀÏÀ» ÆۺξúÀ» ¶§ ¾Æ¹« ¸»µµ ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù.
ÄÚ¿ïÅÍ´Â ¹Ùºê¶ó ½ºÆ®¶óÀÌ»÷µå µî ¾Æ´Â °Íµµ ¾ø´Â ÇÒ¸®¿ìµå ¹è¿ìµéÀÌ À̶óÅ© ÀüÀï¿¡ ¹Ý´ëÇÏ°í ³ª¼± °ÍÀº ²ÃºÒ°ßÀÌ°í, °í¸£¹ÙÃÊÇÁ³ª Ä«ÅÍ °°ÀÌ ¼öÁØ¿¡ ¹Ì´ÞÇÏ´Â »ç¶÷µéÀÌ ¹Þ´Â ³ëº§ ÆòÈ»óÀº ¾Æ¹«·± °¡Ä¡°¡ ¾ø´Ù°í ÁöÀûÇÑ´Ù. ÄÚ¿ïÅÍÀÇ °á·ÐÀº ¸íÄèÇÏ´Ù. Áøº¸ÆÄ´Â Ç×»ó ¹Ì±¹À» Æı«ÇÏ·Á´Â ÀÚµéÀ» ´ëº¯ÇØ ¿Â ¹Ý¿ªÀÚ Áý´ÜÀ̶ó´Â °ÍÀÌ´Ù. ³»¿ëµµ ³»¿ëÀÌÁö¸¸ ¼Ó»çÆ÷ó·³ ½î¾Æ´ë´Â ÀúÀÚÀÇ Á÷¼³Àû ¾î¹ýÀÌ Æ¯È÷ ¸Å·ÂÀûÀÌ´Ù.