ÀÌ»óµ·
LEESANGDON
³ª¶ó¿Í »çȸ¸¦ ¿Ã¹Ù¸£°Ô ¼¼¿ì±â
À§ÇØ ³ë·ÂÇÏ°Ú½À´Ï´Ù.
³ª¶ó¿Í »çȸ¸¦ ¿Ã¹Ù¸£°Ô ¼¼¿ì±â
À§ÇØ ³ë·ÂÇÏ°Ú½À´Ï´Ù.
¡°We're tired. He should go.¡±
ÀÌ»óµ· (2011³â 11¿ù 14ÀÏ)
ÀÌÅ»¸®¾ÆÀÇ ¸»½é ¸¹´ø ÃѸ® ½Çºñ¿À º£¸¦·ç½ºÄÚ´Ï°¡ µåµð¾î »çÀÓÇÏÀÚ ·Î¸¶ ½Ã³»¿¡ ¸ðÀÎ ±ºÁßµéÀÌ È¯È£ÇÏ°í ½ÃÀåÀÌ ±àÁ¤ÀûÀÎ ¹ÝÀÀÀ» Çß´Ù. ±×¸®½ºÀÇ ÃѸ®µµ °æÁ¦À§±â ¶§¹®¿¡ »çÀÓÇ߱⠶§¹®¿¡ º£¸¦·ç½ºÄÚ´ÏÀÇ »çÀÓ¿¡ ´ëÇØ ´ëÁßÀÌ ÀÌ·¸°Ô ȯȣÇÑ °ÍÀº ¹Ýµå½Ã °æÁ¦Á¤Ã¥ ¶§¹®¸¸Àº ¾Æ´Ï¾ú´Ù. º£¸¦·ç½ºÄÚ´Ï ÀÚü°¡ Çø¿À½º·± ¸é¸ð¸¦ °ñ°í·ç °®Ãß°í ÀÖ¾ú±â ¶§¹®À̾ú´Ù. ¹®Á¦´Â ¹°·Ð ±×·± »ç¶÷À» ÃѸ®·Î ¼¼ ¹ø¾¿À̳ª ¼±ÃâÅä·Ï ÇÑ ÀÌÅ»¸®¾Æ ±¹¹ÎµéÀÌ´Ï, ±×°ÍÀÌ ÀÌÅ»¸®¾ÆÀÇ Á¤Ä¡È¯°æÀÌ°í ¹®È¿´´ø ¼ÀÀÌ´Ù.
±Ý³â º½¿¡ ÀÖ¾ú´ø ÀÌÁýÆ® Çõ¸íÀ» º¸µµÇÑ BBC, CNN ¹æ¼Û Áß °¡Àå Àλó ±í¾ú´ø ±¸È£°¡ ÀÖ¾ú´Ù. Ä«ÀÌ·Î ½Ã³» ±¤ÀåÀ» Á¡°ÅÇÑ ½ÃÀ§´ë°¡ ¿Ü±¹ ¹æ¼Û Ä«¸Þ¶ó ¾Õ¿¡¼ ¡°We're tired. He should go."¶ó°í ÇÕâÀ» Çß´ø °ÍÀÌ´Ù. ¶Ç ´Ù¸¥ ½ÃÀ§´ë´Â ¡°We don't like him.¡±, ¡°People hate you¡±¶ó°í ¾²ÀÎ ÇÇÄÏÀ» µé°í ¹«¹Ù¶óÅ© »çÀÓÀ» ¿ä±¸Çß´Ù.
¡°We're tired.¡±, ¡°He should go.¡±, ¡°We don't like him.¡±, ¡°People hate you¡± °°Àº ±¸È£´Â ÁßÇб³ 2Çг⠼öÁØÀÇ ¿µ¾î´Ù. ÀÌÁýÆ® ±¹¹ÎÀÇ Á¤¼¸¦ Ç¥ÇöÇÏ´Â µ¥´Â ±×´ÙÁö ³ôÀº ¼öÁØÀÇ ¿µ¾î°¡ ÇÊ¿äÇÏÁö ¾Ê¾Ò´ø °ÍÀÌ´Ù. º£¸¦·ç½ºÄڴϸ¦ º¸´Â ÀÌÅ»¸®¾Æ ±¹¹ÎÀÇ Á¤¼µµ º°¹Ý ´Ù¸£Áö ¾Ê¾ÒÀ» °ÍÀÌ´Ù. ÀÌµé ±¸È£´Â ¿ì¸® ±¹¹Î ´ë´Ù¼öÀÇ Á¤¼¿Íµµ Å©°Ô ´Ù¸£Áö ¾ÊÀ» °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ·± »çÁ¤µµ ¸ð¸£°í Çѳª¶ó´ç Ä£ÀÌ°è´Â °È£µ¿À» ¿µÀÔÇؼ ¹¹¸¦ ÇØ º¸°Ú´Ù°í ÇÏ´Ï ÇѽÉÇÏ´Ù.
(»çÁøÀº ¹«¹Ù¶óÅ© ¹Ý´ë ½ÃÀ§ ¸ð½À, Ãâó ¾ßÈÄ À̹ÌÁö)
(c) ÀÌ»óµ·